やっちまいました(汗

この間の記事で書いた、アメックスポイント移行で25%ボーナスっての。
や、やられちまいました。
迷った結果、5,000Pだけやっておこうかなーと移行したら
翌日には反映されたんだけど・・・・・5,000マイルだけで[:はうー:]
あの英語のページをつらつら読んだら
ちいさーい文字で『アメリカ在住者オンリー』の記載が[:しくしく:][:しくしく:][:しくしく:]
でもそのページへのリンクがかかってるトコは思いっきり日本語じゃん??
きっと、DL、日本のWEBがまだ作られてなくて
アメリカのWEBをまるまる日本語に訳しちゃってるんだろーね・・・・・。
あーぁ。やっちまいましたょ・・・。
ま、ソンしたわけじゃないからいいんだけど、ボーナスつかないんだったら
ANAに廻したかったなー。
くすん。
今後はきをつけようっと・・・.
------------------------------------
昨日、元旦に届くギリギリでメッセージ書きが終わって、年賀状投函しました。
いつもなら3人それぞれ2〜3パターンつくるんだけど
今年は各自1パターンの3パターンだけ。
しかもあたしのはムスメの変身写真を使ってしまいました。
お、親ばか〜〜[:にひひ:]
プリントして思ったこと。
モデルの善し悪しは別として、やっぱプロの写真はプリントしてもキレイ。
来年は自分の写真も、少しでもキレイに撮れるようになりたいものです。

ーっとこれじゃどんなかわかんないね(苦笑

Share on Google+Tweet about this on TwitterShare on Facebook

やっちまいました(汗” への5件のコメント

  1. AGENT: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; GTB0.0; .NET CLR 1.0.3705; .NET CLR 1.1.4322)
    アメリカオンリーだったんですね~!
    でも日本語で書いてあったら、誰だって日本在住者でもOKって
    思っちゃいますよねぇ。
    紛らわしいったらない!
    年賀状、変身写真で作ったんですね~。
    モデルさんかとみんなビックリするんじゃないですか!

  2. AGENT: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.4506.2152; .NET CLR 3.5.30729; OfficeLiveConnector.1.4; OfficeLivePatch.1.3)
    25%ボーナスがもらえたら、めっちゃ美味しかったのに(^_^;)
    年賀状、お気に入りの写真があると、作るのも楽しいでしょうね^^
    うちは喪中なので、今年は面倒な作業から解放されてます。

  3. AGENT: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; GTB6; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.4506.2152; .NET CLR 3.5.30729; AskTB5.5)
    小さい文字、しかも英語のページだけとは。。。
    残念でしたね。。
    年賀状、書いてない。。。マズイ(汗
    娘さんの写真に私も撮りたい~て方が続出しそうですね~

  4. AGENT: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 6.0; Trident/4.0; GTB0.0; SLCC1; .NET CLR 2.0.50727; Media Center PC 5.0; .NET CLR 3.5.30729; .NET CLR 3.0.30729)
    アメリカ在住だけだったのですねー。
    そこは小さな字じゃなくて、大きく書いて
    もらわないと~って感じですよね^^;
    年賀状、私もようやく書き終わりました。
    でも、出すの忘れちゃった・・・(><)
    明日でも間に合うかな~

  5. AGENT: Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X Mach-O; ja-JP-mac; rv:1.8.1.20) Gecko/20081217 Firefox/2.0.0.20
    >まりあんぬさん
    最初から英語オンリーなら、そんなページみなかったのにぃぃって感じです。
    紛らわしいったらないでしょう?
    >butanekoさん
    年賀状、面倒だけど、もらうのはスキなので
    がんばって毎年書いてます。
    >bonobooさん
    年賀状、親バカしてもいい年齢じゃないような(^^;;
    もうすこし小さいコなら普通なんだろうけど。
    え、まだなんですか!
    いそぎましょう〜〜
    >mikiさん
    そうなんですよぅぅ。
    最初から日本語ページからリンク貼るなって感じですよねぇ。
    まだ間に合うのでは?
    朝出せば、昨日夕方出したアタシと同じ?(違)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>